菊：chrysanthemum

録画して放置していた番組BEGIN Japanologyを観ました。
今回は、菊のお話のようです。
菊は英語で[chrysanthemum]。なんか菊のイメージと違う感じ？

あれ？赤毛のアンの中で、ギルバートが間違えた綴りをアンが正解する場面があったような？
最近、朗読を聴きながら原書読みしているんだけど、あったかなあ？
Ｇｕｔｅｎｂｅｒｇからダウンロードして、[chrysanthemum]を検索してみましたがヒットせず。

Ｇｏｏｇｌｅで[chrysanthemum]とＡｎｎｅで検索してみるヒットしました。
映画の方だったようです。

アニメでは、吹雪で学校に閉じ込められてしまう回があったと記憶していますが、原書にも映画にもなかったようです。

タグ：Begin Japanology 赤毛のアン